当前位置:主页 > 经验问答(2) > 正文

人生南北多歧路君向潇湘我向秦是什么意思 人生南北多歧路君向潇湘我向秦的翻译介绍

发布时间:2022-06-07 19:19 来源:互联网 点击:0
君向潇湘我向秦”意思是数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦.晚风阵阵,从驿亭里传来几声笛声,你要去潇湘大地,人生南北多歧路”选自吴敬梓《儒林外史》中的一首词叫《秦时月》:人生南北多歧路,将相神仙,也要凡人做。江风吹倒前朝树。功名富贵无凭据,费尽心情,浊酒三杯沉醉去,水流花谢知何处。人生处处都有许多不同的境遇,将相神仙也是由凡人来做的。无数朝代的兴亡有如朝暮更迭,江风吹到了前朝的树。

1、“人生南北多歧路,君向潇湘我向秦”意思是数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦. 晚风阵阵,从驿亭里传来几声笛声,我们就要离别了,你要去潇湘大地,而我要去京城长安。

2、“人生南北多歧路”选自吴敬梓《儒林外史》中的一首词叫《秦时月》:人生南北多歧路,将相神仙,也要凡人做。百代兴亡朝复暮,江风吹倒前朝树。功名富贵无凭据,费尽心情,总把流光误。浊酒三杯沉醉去,水流花谢知何处。

3、白话译文:人生处处都有许多不同的境遇,将相神仙也是由凡人来做的。无数朝代的兴亡有如朝暮更迭,江风吹到了前朝的树。功名富贵是难以料定的,费尽了心神,最终总是耽误了时光。还不如喝几杯浊酒沉醉而去,又何须管他水流花落到何处。

相关资讯

芮字取名的寓意是什么 芮字取名的寓意是啥
1、芮字本义指草初生的样子,也有小的样子,引申为小巧、青春、勇敢等字义暗示,用作人名字时,寓意着玲珑小巧、青春活力、勇往直前、令人艳羡,无不称赞等意思。 2、芮字,读音是ruì,本意是指草初生的样子,也指
洗衣机内网袋有什么用 洗衣网袋有哪些作用
1、洗衣网袋有什么作用:服缠绕打结。我们都知道如果衣服很多的话,衣服在洗衣机中就很容易绞缠在一起打结,在晒衣服的时候就非常不方便。2、衣物变形。像内衣等衣物在洗衣机里非常容易变形,3、衣物上沾上毛线等。将毛
谭嗣同读音 谭嗣同怎么读
1、读音:【 tán sì tóng】;2、谭嗣同(1865.3.10—1898.9.28),男,字复生,号壮飞,湖南浏阳人,中国近代著名政治家、思想家,维新派人士。其所著的《仁学》,是维新派的第一部哲学著作,也是中国近代思想史
十一朵红玫瑰代表什么意思 十一朵红玫瑰代表的寓意
1、11朵玫瑰代表--最爱 只在乎你一人! 2、1朵玫瑰代表--我的心中只有你 ONLY YOU! 3、2朵玫瑰代表--这世界只有我俩! 4、3朵玫瑰代表--我爱你 I LOVE YOU! 5、4朵玫瑰代表--至死不渝! 6、5朵玫瑰代表--由衷欣赏! 7、6
苹果坏了一点还能吃吗 坏苹果可不可以吃
1、苹果坏了一点一般情况下是可以吃的,不过一定要把坏掉的一部分给去除。 2、如果损坏是机械性的,比如说在售卖或者是运输的时候碰掉表皮的细胞受损,就可以吃,如果是感染了微生物尽量不吃,避免吃了之后对身体产
月满西楼表达什么意境 月满西楼表达了什么
1、月满西楼出自《一剪梅·红藕香残玉簟秋》。表达了对爱人深深的思念,淡淡的忧伤,委婉缠绵的闲愁,月圆而人未圆,心中倍感凄凉。月满西楼:月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。表达诗人的相思之苦、闲愁之深。