当前位置:主页 > 经验问答 > 正文

春风又绿江两岸的绿是什么意思 春风又绿江两岸的原文及翻译

发布时间:2021-09-17 11:06 来源:互联网 点击:0
1、“绿”字是吹绿的意思,是形容词的使动用法,使之(江南岸)变绿了。绿字形象鲜活,春意盎然,读来仿佛有阵阵春风扑面而来。 2、原文:《泊船瓜洲》 【作者】王安石 【朝代】宋译文对照 京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。 春风又绿江南岸,明月何时照我还? 3、翻译: 京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。温柔的春风又吹绿了大江南岸,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?

1、“绿”字是吹绿的意思,是形容词的使动用法,使之(江南岸)变绿了。绿字形象鲜活,春意盎然,读来仿佛有阵阵春风扑面而来。

2、原文:《泊船瓜洲》

【作者】王安石 【朝代】宋译文对照

京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。

春风又绿江南岸,明月何时照我还?

3、翻译:

京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。温柔的春风又吹绿了大江南岸,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?

"小编整理不易,小礼物走一走,万分感谢!"
赞赏
漂亮女人街

真诚赞赏,手留余香

相关资讯

红糖糯米糕的做法 红糖糯米糕制作方法
1、食材:糯米200g、面粉100g、红糖50g。2、把糯米粉和面粉按照2:1的方法混和。加入少量的水。把它混和均匀还没有结块的状态。3、再用筛子把它筛出来。用有孔的勺子把这些粉筛出来。4、再把已筛出来的粉下面垫一块
108塔简介 一百零八塔的简介
1、一百零八塔简介: 在宁夏青铜峡水库西侧的山崖上,坐落着一个巨大的塔群,因塔数总计为一百零八座,俗称一百零八塔。2、据考证,一百零八塔始建于西夏。每当风和日丽,群塔倒映在金光闪闪的湖中,景色奇特、幽雅
素炒藕片的做法 素炒藕片的做法步骤
1、准备用料。莲藕、阵醋、蒜蓉、辣椒。 2、首先把莲藕去皮洗净备用。 3、然后切丝泡水防氧化。 4、辣椒切圈,再配上点胡萝卜丝。 5、锅子烧热爆香蒜末。 6、最后放入莲藕丝,加入辣椒圈,翻炒调味即可。
空乏其身的空乏什么意思 空乏其身出自哪里
1、空乏:困穷;贫穷。空缺、缺额。 2、拼音:kòng fá 3、出处:《生于忧患,死于安乐》孟子:故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。
十一朵香槟玫瑰代表什么意思 十一朵香槟玫瑰代表寓意
1、11朵香槟玫瑰可以表示送花人一辈子都对对方一心一意,并且这一生一世都想跟对方在一起;它也表示唯一的爱,代表送花人对对方坚定的爱;它也有着爱上你是我的幸运的寓意,送花者痴痴的爱意会被花朵表现的非常透彻
通函什么意思是什么 怎么理解通函的意思
1、通函是通知事项的函件的简称。它一般是面向一定方向的公众的函件,不是个人信函。孙中山 《解决中国问题之方法》:“用笔比用剑还有力,这是约翰海的通函能够防止瓜分中国所已经证出的。” 2、一般定义:茅盾 《