当前位置:主页 > 经验问答 > 正文

螽斯原文翻译及赏析 关于螽斯原文翻译及赏析

发布时间:2021-08-20 14:00 来源:互联网 点击:0次
1、原文:螽斯羽,诜诜兮。宜尔子孙,振振兮。螽斯羽,薨薨兮。宜尔子孙。绳绳兮。螽斯羽,揖揖兮。宜尔子孙,蛰蛰兮。2、译文:蝈蝈张翅膀,群集低飞翔� D愕淖铀锒嘤侄啵易逭送 r弪逭懦岚颍悍晌宋讼彀 D愕淖铀锒嘤侄啵来嘌映ぐ r弪逭懦岚颍壕奂仿冒 D愕淖铀锒嘤侄啵湍篮没冻┌ �3、赏析:全诗三章,每章四句,前两句描写,后两句颂祝。而叠词叠句的叠唱形式。是这首诗艺术表现上最鲜明的特色。如

1、原文:螽斯羽,诜诜兮。宜尔子孙,振振兮。螽斯羽,薨薨兮。宜尔子孙。绳绳兮。螽斯羽,揖揖兮。宜尔子孙,蛰蛰兮。

2、译文:蝈蝈张翅膀,群集低飞翔啊。你的子孙多又多,家族正兴旺啊。蝈蝈张翅膀,群飞嗡嗡响啊。你的子孙多又多,世代绵延长啊。蝈蝈张翅膀,群聚挤满堂啊。你的子孙多又多,和睦好欢畅啊。

3、赏析:全诗三章,每章四句,前两句描写,后两句颂祝。而叠词叠句的叠唱形式。是这首诗艺术表现上最鲜明的特色。如果说,“宜尔子孙”的三致其辞,使诗旨显豁明朗;那么,六组叠词的巧妙运用,则使全篇韵味无穷。《诗经》运用叠词颇为寻常,而《螽斯》的独特魅力在于:六组叠词,锤炼整齐,隔句联用,音韵铿锵,造成了节短韵长的审美效果。同时,诗章结构并列,六词意有差别,又形成了诗意的层递:首章侧重多子兴旺;次章侧重世代昌盛;末章侧重聚集欢乐。由此看来,方氏的评语似可改为:诗虽平说,平中暗含波折;六字炼得甚新,诗意表达圆足。另外,在朱熹《诗集传》中,《螽斯》是比体首篇,故用以释比。其实,通篇围绕“螽斯”着笔,却一语双关,即物即情,物情两忘,浑然一体。因此,“螽斯”不只是比喻性意象,也可以说是《诗经》中不多见的象征性意象。

"小编整理不易,小礼物走一走,万分感谢!"
赞赏
漂亮女人街

真诚赞赏,手留余香

相关资讯

道教子午簪戴法 道教子午簪怎么戴

1、子午簪是古代汉族发饰,簪是由笄发展而的,是古人用来绾定发髻或冠的长针。

2、道教子午簪的戴法是发簪纵向插在头上。

3、《后汉书·舆服志》有:“黄金龙首衔白珠,鱼须擿,长一尺,为簪珥。”的

手机忘记密码怎样打开 手机密码忘了怎么开锁
忘记了锁屏密码或者输入密码无法解锁,请您按照以下方法尝试解决:1、确认是否密码被更改:可能手机被其他人更改了锁屏密码,建议您确认是否被身边的人更改了密码。2、确认是否使用了隐私空间:如果您启用了隐私空间
外围电子和价电子区别高中化学 外围电子和价电子区别介绍
1、概念不同:外围电子是指原子核外最高能级组上的电子;价电子是指原子核外能与其它原子形成化学键的电子。2、范围不同:外围电子包括成键电子和非成键电子;主族元素的价电子就是主族元素原子的最外层电子,过渡元
广东香芋糖水的做法 香芋糖水的做法

1、香芋挑选两个,个小的,两个大概在半斤到一斤之间;

2、香芋去皮洗净,切小块;

3、电饭煲里面加入适量的水,水的高度是香芋的两倍;

4、大约二十分水开(看电饭煲功率),查看香芋块是否有

夹岸数百步的数什么意思 夹岸数百步的数的意思
1、夹岸数百步的意思是指河流两岸数百步之内,没有高大的树木,野花野草长满一片,落下的花瓣四处飘舞,缤纷多彩。数是几的意思。2、释义:夹:指水流的两岸;堤岸的两边。 河流两岸数百步之内。3、出处:魏晋:陶渊明《
中信证券是什么意思 中信证券介绍
1、中信证券股份有限公司(英文名称:CITIC Securities Company Limited)是中国证监会核准的第一批综合类证券公司之一,前身是中信证券有限责任公司,于1995年10月25日在北京成立,注册资本6,630,467,600元。2、200