1、原文 《鹊桥仙·纤云弄巧》 秦观〔宋代〕 纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。 柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路!两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。 2、译文 纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。 缱绻的柔情像流水般绵绵不断,重逢的约会如梦影般缥缈虚幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。 |
相关专题:
生活经验
相关资讯
- 七夕晚上干什么范文 怎么写关于七夕的作文
- 1、七夕的夜晚 2、正文 农历七月七日之夜,天气温暖,草木飘香,这就是人们俗称的七夕节,也有人称之为“乞巧节”或“女儿节”,这是中国传统节日中最具浪漫色彩的一个节日,也是过去姑娘们最为重视的日子。 在晴朗…
- 周而复始的小说简介 周而复始的小说介绍
- 1、周而复始的作品有《晨曦》《细雨》《雾霭》《晴空》《白露》《晨曦番外之守望同行》等。 2、周而复始的小说比较偏现代主义和纪实主义,小说中间描写了很多有关中国改革开放的发展历史,能触动读者的心扉。主人公…
- 什么是情人节 情人节简介
- 1、情人节,又称圣瓦伦丁节或圣华伦泰节,日期在每年公历的2月14日,是西方国家的传统节日之一,起源于基督教。如今已经成为全世界著名的浪漫节日,但是不同国家的人们表达爱意的方式却各不相同。 2、情人节是一个关…
- 锁清秋电视剧剧情介绍 锁清秋电视剧剧情简介
- 1、锁清秋剧情介绍:清朝末年,平安镇。兰嫣的后妈玉奴人前人后二个模样,人前对兰嫣如亲生,人后不断地虐待兰嫣,她告诉兰嫣——假如你说出去的话,你爹就会发怒,这个家就散了,你愿意吗?于是兰嫣一次又一次地忍…
- 活泼的反义词 活泼反义词是什么
- 1、孤僻,性格用语。用于形容人性情孤独,不合群,不能与人保持正常关系、经常离群索居的心理状态。属于一种性格特征,孤僻的人不一定有自闭症。 2、严肃,是一个汉语词汇。严肃,有多层含义,可以形容人的状态也可以…