1、意思是:她既处于幽隐的深山仙境,又在人世间逗留盘旋。姽婳:娴静美好的样子。幽静:神仙居住的幽隐之地,这里当指巫山。婆娑:徘徊。 2、出自战国宋玉《神女赋》,原文选段: 素质干之醲实兮,志解泰而体闲。既姽婳于幽静兮,又婆娑乎人间。宜高殿以广意兮,翼放纵而绰宽。动雾縠以徐步兮,拂墀声之珊珊。望余帷而延视兮,若流波之将澜。奋长袖以正衽兮,立踯躅而不安。澹清静其愔嫕兮,性沉详而不烦。时容与以微动兮,志未可乎得原。 3、译文: 她本性朴素纯正而又温厚诚实,意志懈弛安泰而一身清闲。她既处于幽隐的深山仙境,又在人世间逗留盘旋。高堂大殿之上,最适合于她无拘无束,自由伸展。飘舞着薄雾般的轻纱,缓缓漫步;衣裳轻拂着台阶,沙沙作响。她久久地注视着我的床帐,两眼如秋水将要掀起波澜。她挥动长袖,整理衣襟,伫立徘徊,心神不定。她神情安静而和顺,性格沉稳而不烦躁。她时而闲适自得,时而举止不定,使人摸不透她的心思。 |
"小编整理不易,小礼物走一走,万分感谢!"
赞赏
真诚赞赏,手留余香
![](/w_zanshang/images/1.png)
相关资讯
- 无丝竹之乱耳无案牍之劳形的意思是什么 无丝竹之乱耳无案牍之劳形的出处
- 1、无丝竹之乱耳,无案牍之劳形翻译:没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。2、原文山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上阶绿,草色入帘青。谈笑有鸿儒,往来无白 ?
- 见贤思齐的意思是什么 见贤思齐的意思介绍
- 1、拼音: jiàn xián sī qí2、解释:贤:德才兼备的人;齐:相等。见到德才兼备的人就想赶上他。3、举例造句:则为他和曲填词,移宫换羽,使老夫见贤思齐,回嗔作喜。 4、拼音代码: jxsq5、近义词:力争上游、
- 甘蔗蔗读一声还是四声 甘蔗的简介
- 1、甘蔗的蔗读四声:zhè。2、甘蔗,(学名:Saccharum officinarum英文名:Sugarcane)甘蔗属,多年生高大实心草本。根状茎粗壮发达。秆高3-5(-6)米。中国台湾、福建、广东、海南、广西、四川、云南等南方热带地
- 精油对烫发的作用是什么 精油的使用方法
- 1、精油作用于头皮,通过对皮脂的调节,抑制脱发,促进毛发生长,所以一大部分精油是在洗发之前使用的,均匀涂抹发根,即可有改善发质的作用。也有一部分精油可以混合在发膜内,在洗发之给予滋养。 2、使用精油前先
- 稀硫酸中的溶质是什么意思 稀硫酸中的溶质的含义
- 1、溶质是硫酸,溶剂是水。 2、稀硫酸是指溶质质量分数小于或等于70%的硫酸的水溶液,由于稀硫酸中的硫酸分子已经被完全电离,所以稀硫酸不具有浓硫酸的强氧化性、吸水性、脱水性(俗称炭化,即强腐蚀性)等特殊化
- 未之有也之的意思 未之有也之的含义
- 1、之的意思:代词,代替人或事物。2、未之有也意思:从来没有这种事。3、出处:东汉范晔《张衡传》4、原文节选:自书典所记,未之有也。尝一龙机发而地不觉动,京师学者咸「都」怪其无征。后数日驿至,果地震陇西,