1、原文:《归园田居·其三》 陶渊明 〔魏晋〕 种豆南山下,草盛豆苗稀。 晨兴理荒秽,带月荷锄归。 道狭草木长,夕露沾我衣。 衣沾不足惜,但使愿无违。 2、译文 我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗稀疏。 清晨早起下地铲除杂草,夜幕降临披着月光才回家。 山径狭窄草木丛生,夜间露水沾湿了我的衣裳。 衣衫被沾湿并不可惜,只愿我不违背归隐心意。 3、注释 南山:指庐山。 稀:稀少。 兴:起床。 荒秽:形容词作名词,荒芜,指豆苗里的杂草。秽:肮脏。这里指田中杂草 荷锄:扛着锄头。荷,扛着。 狭:狭窄。 草木长:草木生长得茂盛。 夕露:傍晚的露水。 沾:(露水)打湿。 足:值得。 但使愿无违:只要不违背自己的意愿就行了。 但:只。 愿:指向往田园生活,“不为五斗米折腰”,不愿与世俗同流合污的意愿。 4、赏析 这首“种豆南山下”八句短章,在普普通通、平平常常四十个字的小空间里,表达出了深刻的思想内容,描写了诗人隐居之后躬耕劳动的情景。 |
"小编整理不易,小礼物走一走,万分感谢!"
赞赏
真诚赞赏,手留余香
上一篇:丛的意思是什么 丛的意思都是什么
下一篇:小鹿怎么画 小鹿简笔画教程
相关专题:
生活经验
相关资讯
- 陶渊明不为五斗米折腰故事简介 陶渊明不为五斗米折腰故事分享
- 1、有一天,郡里派了一名督邮到彭泽视察。县里的小吏听到这个消息,连忙向陶渊明报告。陶渊明正在他的内室里捻着胡子吟诗,一听到来了督邮,只好勉强放下诗卷,准备跟小吏一起去见督邮。 2、小吏一看他身上穿的还是…
- 咏怀古迹其三赏析 咏怀古迹其三赏析和原文翻译
- 1、赏析:这是组诗《咏怀古迹五首》其中的第三首,诗人借咏昭君村、怀念王昭君来抒写自己的怀抱。诗人有感于王昭君的遭遇。寄予了自己深切的同情,同时表现了昭君对故国的思念与怨恨,并赞美了昭君虽死,魂魄还要归…
- 少年行其三王维拼音版 少年行的翻译及其赏析
- 1、shào nián xíng 《少年行》 2、yī shēn néng bāi liǎng diāo hú,lǔ qí qiān zhòng zhǐ shì wú。 一身能擘两雕弧,虏骑千重只似无。 3、piān zuò jīn ān diào bái yǔ,fēn fēn shè sh…
- 悲秋的诗句有哪些 表达悲秋的诗句有哪些
- 1、榈庭多落叶,慨然知已秋。——陶渊明《酬刘柴桑》 2、雨色秋来寒,风严清江爽。——唐·李白《酬裴侍御对雨感时见赠》 3、秋风萧瑟,洪波涌起。——东汉·曹操《观沧海》 4、寒山几堵,风低削碎中原路,秋空一碧…
- 陶渊明字什么 是哪个朝代的人
- 1、陶渊明字:元亮。 2、陶渊明(约365~427年),字元亮,晚年更名潜,字渊明。别号五柳先生,私谥靖节,世称靖节先生。浔阳柴桑人(今江西九江人)。东晋末到刘宋初杰出的诗人、辞赋家、散文家。被誉为“隐逸诗人…