当前位置:主页 > 经验问答 > 正文

过故人庄译文 过故人庄如何赏析

发布时间:2021-01-30 18:07 来源:www.roadlady.com 点击:0
1、译文: 老朋友预备丰盛的饭菜,要请我到他好客的农家。翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。 2、原文: 故人具鸡黍,邀我至田家。 绿树村边合,青山郭外斜。 开

1、译文:

老朋友预备丰盛的饭菜,要请我到他好客的农家。翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。

2、原文:

故人具鸡黍,邀我至田家。

绿树村边合,青山郭外斜。

开轩面场圃,把酒话桑麻。

待到重阳日,还来就菊花。

3、赏析:

这是一首孟浩然的田园诗,描写农家恬静闲适的生活情景,也写老朋友的情谊。通过写田园生活的风光,写出作者对这种生活的向往。全文十分押韵。诗由“邀”到“至”到“望”又到“约”一径写去,自然流畅。语言朴实无华,意境清新隽永。作者以亲切省净的语言,如话家常的形式,写了从往访到告别的过程。其写田园景物清新恬静,写朋友情谊真挚深厚,写田家生活简朴亲切。

全诗描绘了美丽的山村风光和平静的田园生活,用语平淡无奇,叙事自然流畅,没有渲染的雕琢的痕迹,然而感情真挚,诗意醇厚,有“清水出芙蓉,天然去雕饰”的美学情趣,从而成为自唐代以来田园诗中的佳作。

相关专题: 生活经验

相关资讯

懒人咖喱饭的做法 咖喱应该如何处理
1、主料:土豆适量、大米1碗、青豆适量、玉米适量、红萝卜适量、香肠1根、咖喱块适量、洋葱适量。 2、辅料:椰汁1盒、黄油适量、水适量。 3、做法: (1)将马铃薯红萝卜香肠切粒洋葱切断,青豆玉米粒备用。 (2)米
酱油肉片怎么做 猪肉应该如何腌制
1、主料: 猪腰柳肉一块。 2、辅料: 韭菜一把、葱适量、花椒一匙、八角各三个、姜适量、蒜适量、香叶适量。 3、调料: 盐少许、酱油二匙、老抽半匙、蚝油一匙、菜籽油半匙、五香粉半匙、味精半匙、淀粉一匙。 4、步
女士舞台妆的化妆步骤 如何化舞台妆
1、清洁面部,做完脸部基础护理后,开始上粉底,建议最好选择粉底液,在额头、两侧脸颊、眼周、鼻头、嘴唇上下都点上粉底液,比例要适量,然后用双手拍打,让粉底液均匀涂在脸上。 2、接下来上眼影,根据要上台表演
鸡骨架老汤怎么做 汤做好后如何保存
1、准备食材:鸡架、盐、姜。 2、处理鸡骨架,把鸡脖子的部分切掉不用,用清水清洗鸡骨架内外,洗干净。 3、然后在深锅里倒入可以没过整个鸡骨架的清水,把鸡架放进去,大火烧开。 4、然后把鸡骨架用漏勺捞出,用流
酱烧鱿鱼须怎么做 酱烧鱿鱼须如何做
1、准备好食材。 2、鱿鱼须洗干净后,切开一条条。 3、再切小段。 4、下油锅,把鱿鱼须爆香。 5、加进适量的姜丝翻炒。 6、加进一勺黄豆酱,进行翻炒。 7、加进适量的白酒调味。 8、待收汁前,加少许酱油提鲜,翻炒