当前位置:主页 > 经验问答 > 正文

竹枝词二首原文 竹枝词二首译文

发布时间:2020-06-20 15:08 来源:www.roadlady.com 点击:0
1、原文 其一 杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声。(踏歌声 一作:唱歌声) 东边日出西边雨,道是无晴却有晴。(却有晴 一作:还有晴) 其二 楚水巴山江雨多,巴人能唱本乡歌。 今朝北客思归去,回入纥那披绿罗。 2、白话译文 其一 杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。

1、原文

其一

杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声。(踏歌声 一作:唱歌声)

东边日出西边雨,道是无晴却有晴。(却有晴 一作:还有晴)

其二

楚水巴山江雨多,巴人能唱本乡歌。

今朝北客思归去,回入纥那披绿罗。

2、白话译文

其一

杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。

东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。

其二

巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。

今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。

相关专题: 生活经验

相关资讯

露从今夜白 月是故乡明原文 月夜忆舍弟原文及翻译
1、原文: 《月夜忆舍弟》 【作者】杜甫 【朝代】唐 戍鼓断人行,边秋一雁声。 露从今夜白,月是故乡明。 有弟皆分散,无家问死生。 寄书长不达,况乃未休兵。 2、译文: 戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋
惠崇春江晚景其二原文 惠崇春江晚景其二原文及翻译
1、原文: 《惠崇春江晚景其二》 作者:苏轼 竹外桃花三两枝, 春江水暖鸭先知。 蒌蒿满地芦芽短, 正是河豚欲上时。 2、译文: 竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。河滩上已经长
绝句 杜甫原文 需要怎么赏析
1、两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。 2、译文:两只黄鹂在翠绿的柳树间鸣叫,一行白鹭直冲向蔚蓝的天空。坐在窗前可以看见西岭千年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来
月上柳梢头人约黄昏后意思 生查子·元夕原文及翻译
1、解释:月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。 2、原文: 《生查子·元夕》 作者:欧阳修,朝代:宋 去年元夜时,花市灯如昼。 月上柳梢头,人约黄昏后。 今年元夜时,月与灯依旧。 不见去年人,泪湿春衫
望尽天涯路原文 望尽天涯路出处
1、《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》宋·晏殊:槛菊愁烟兰泣露,罗幕轻寒,燕子双飞去。明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户。昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路。欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处。 2、《蝶恋花·槛菊愁