当前位置:主页 > 经验问答 > 正文

古诗忆江南的译文 大家一起来看看吧

发布时间:2020-06-06 10:17 来源:www.roadlady.com 点击:0
1、译文:江南好,我对江南的美丽风景曾经是多么的熟悉。春天的时候,晨光映照的岸边红花,比熊熊的火焰还要红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南? 2、注释:忆江南:唐教坊曲名。作者题下自注说:“此曲亦名‘谢秋娘’,每首五句。”按《乐府诗集》:“‘

1、译文:江南好,我对江南的美丽风景曾经是多么的熟悉。春天的时候,晨光映照的岸边红花,比熊熊的火焰还要红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?

2、注释:忆江南:唐教坊曲名。作者题下自注说:“此曲亦名‘谢秋娘’,每首五句。”按《乐府诗集》:“‘忆江南’一名‘望江南’,因白氏词,后遂改名‘江南好’。”至晚唐、五代成为词牌名。这里所指的江南主要是长江下游的江浙一带。

3、谙(ān):熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。

4、江花:江边的花朵。一说指江中的浪花。

5、红胜火:颜色鲜红胜过火焰。

6、绿如蓝:绿得比蓝还要绿。如,用法犹“于”,有胜过的意思。

7、蓝:蓝草,其叶可制青绿染料。

相关专题: 生活经验

相关资讯

夸父追日翻译 夸父追日原文
1、译文:夸父与太阳赛跑,到了日落的地方,感到口渴,想喝水,喝了大江大河的水,不够,向北至大泽饮水。没到那里,渴死在半路。他丢弃的手杖,化成了一片桃林。 2、原文:夸父与日逐走,入日;渴,欲得饮,饮于河
唐伯虎的诗有哪些 唐伯虎简介
1、唐伯虎的诗作有《百忍歌》、《上吴天官书》、《江南四季歌》、《桃花庵歌》、《一年歌》、《闲中歌》等六百余首。诗集中有为歌妓而作者,如《花酒》、《寄妓》、《哭妓徐素》、《代妓者和人见寄》、《玉芝为王丽
清明节古诗 清明节诗句大全
1、《清明》 (唐)杜牧 清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。 借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。 2、《寒食野望吟》 (唐)白居易 乌啼鹊噪昏乔木,清明寒食谁家哭。 风吹旷野纸钱飞,古墓垒垒春草绿。 棠梨花映白杨树
冬天的诗有哪些 分别是怎么写的
1、《沁园春·雪》这首古诗气势磅礴,似乎让人感受不到冬天的寒冷,而是在欣赏北国美丽的风光。 2、岑参《白雪歌送武判官归京》,其中的千古名句,忽如一夜春风来,千树万树梨花开的名句千古传诵。 3、柳宗元《江雪
思念家乡的古诗 思念家乡诗句大全
1、《静夜思》李白 床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。 2、《玉阶怨》【唐】李白 玉阶生白露,夜久侵罗袜。却下水晶帘,玲珑望秋月。 3、《秋浦歌其十三》【唐】李白 渌水净素月,月明白鹭飞。郎听采